Psalms 111:2 Great are the works of the lord, being inquired for all his wants.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G3173 Great are G3588 the G2041 works G2962 of the lord, G1567 being inquired G1519 for G3956 all G3588 G2307 his wants. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

2 G3173 μεγάλα G3588 τα G2041 έργα G2962 κυρίου G1567 εξεζητημένα G1519 εις G3956 πάντα G3588 τα G2307 θελήματα αυτού G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

2 G3173 A-NPN [110:2] μεγαλα G3588 T-NPN τα G2041 N-NPN εργα G2962 N-GSM κυριου G1567 V-RMPNP εξεζητημενα G1519 PREP εις G3956 A-APN παντα G3588 T-APN τα G2307 N-APN θεληματα G846 D-GSM αυτου

HOT⁽ⁱ⁾ ² גדלים מעשׂי יהוה דרושׁים לכל חפציהם׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

2 H1419 גדלים great, H4639 מעשׂי The works H3068 יהוה of the LORD H1875 דרושׁים sought out H3605 לכל of all H2656 חפציהם׃ them that have pleasure

new⁽ⁱ⁾

2 H4639 The works H3068 of the LORD H1419 are great, H1875 [H8803] sought out H2656 by all them that have pleasure in them.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²

gimel magna opera Domini deleth exquirenda in cunctis voluntatibus suis

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ² Potens in terra erit semen ejus; generatio rectorum benedicetur.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ² His seed schal be myyti in erthe; the generacioun of riytful men schal be blessid.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ² The workes of the LORDE are greate, sought out of all the that haue pleasure therin.

MSTC⁽ⁱ⁾ ² The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

Matthew⁽ⁱ⁾ ² The worckes of the Lorde are greate, sought oute of all them, that haue pleasure therin.

Great⁽ⁱ⁾ ² The worckes of the Lorde are great, sought out of all them that haue pleasure therin.

Geneva⁽ⁱ⁾ ² The workes of the Lord are great, and ought to be sought out of al them that loue them.

Bishops⁽ⁱ⁾ ² Great are the workes of God: sought out of all them that haue pleasure therin

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ² Great are the works of the Lord: sought out according to all his wills.

KJV⁽ⁱ⁾ ² The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ² The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H4639 The works H3068 of the LORD H1419 are great H1875 , sought out [H8803] H2656 of all them that have pleasure therein.

Thomson⁽ⁱ⁾ ² The works of the Lord are great; exquisitely contrived for all his purposes.

Webster⁽ⁱ⁾ ² The works of the LORD are great, sought out by all them that have pleasure in them.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H4639 The works H3068 of the LORD H1419 are great H1875 [H8803] , sought out H2656 by all them that have pleasure in them.

Brenton⁽ⁱ⁾ ² ^(110:2) The works of the Lord are great, sought out according to all his will.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ² Μεγάλα τὰ ἔργα Κυρίου, ἐξεζητημένα εἰς πάντα τὰ θελήματα αὐτοῦ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ² Great are the works of the Lord, they are sought for by them in all their desires.

YLT⁽ⁱ⁾ ² Great are the works of Jehovah, Sought out by all desiring them.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ² Great the works of Jehovah, sought out to all their desires.

Darby⁽ⁱ⁾ ² Great are the works of Jehovah; sought out of all that delight in them.

ERV⁽ⁱ⁾ ² The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

ASV⁽ⁱ⁾ ² The works of Jehovah are great,
Sought out of all them that have pleasure therein.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H4639 The works H3068 of Jehovah H1419 are great, H1875 Sought out H2656 of all them that have pleasure therein.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ² The works of the LORD are great, sought out of all them that have delight therein.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ² Great are the works of Yahweh, sought out, by all who find pleasure therein.

CLV⁽ⁱ⁾ ² Great are the works of Yahweh, Sought after by all who delight in them."

BBE⁽ⁱ⁾ ² The works of the Lord are great, searched out by all those who have delight in them.

MKJV⁽ⁱ⁾ ² The works of Jehovah are great, sought out by all those who have pleasure in them.

LITV⁽ⁱ⁾ ² The works of Jehovah are great, sought out by all those desiring them.

ECB⁽ⁱ⁾ ² The works of Yah Veh are great - sought by all who delight therein:

ACV⁽ⁱ⁾ ² The works of LORD are great, sought out by all those who have pleasure in it.

WEB⁽ⁱ⁾ ² Yahweh’s works are great, pondered by all those who delight in them.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H3068 Yahweh's H4639 works H1419 are great, H1875 pondered H2656 by all those who delight in them.

NHEB⁽ⁱ⁾ ² The LORD's works are great, pondered by all those who delight in them.

AKJV⁽ⁱ⁾ ² The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H4639 The works H3068 of the LORD H1419 are great, H1875 sought H3605 out of all H2656 them that have pleasure therein.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ² The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure in them.

UKJV⁽ⁱ⁾ ² The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

TKJU⁽ⁱ⁾ ² The works of the LORD are great, sought out by all those who have pleasure in them.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H4639 The works H3068 of the Lord H1419 are great, H1875 sought out H2656 of all them that have pleasure in it.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ² Gimel The works of the LORD are great, Daleth sought out by all those that have pleasure therein.

CAB⁽ⁱ⁾ ² The works of the Lord are great, sought out according to all His will.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ² His seed shall be mighty in the earth: the generation of the upright shall be blessed.

NSB⁽ⁱ⁾ ² Jehovah’s deeds are spectacular. They are studied by all who enjoy them.

ISV⁽ⁱ⁾ ² Great are the acts of the LORD; they are within reach of all who desire them.

LEB⁽ⁱ⁾ ² The works of Yahweh are great, studied* by all who delight in them.

BSB⁽ⁱ⁾ ² Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.

MSB⁽ⁱ⁾ ² Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.

MLV⁽ⁱ⁾ ² The works of Jehovah are great, sought out by all those who have pleasure in it.

VIN⁽ⁱ⁾ ² Great are the works of the LORD, Sought after by all who delight in them."

Luther1545⁽ⁱ⁾ ² Groß sind die Werke des HERRN; wer ihrer achtet, der hat eitel Lust daran.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H1419 Groß H4639 sind die Werke H3068 des HErrn H1875 ; wer ihrer achtet, der hat H2656 eitel Lust daran.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ² Groß sind die Werke des HERRN; wer ihrer achtet, der hat eitel Lust daran.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H1419 Groß H4639 sind die Werke H3068 des HERRN H1875 ; wer ihrer achtet H2656 , der hat eitel Lust daran.

ELB1871⁽ⁱ⁾ ² Groß sind die Taten Jehovas, sie werden erforscht von allen, die Lust an ihnen haben.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ² Groß sind die Taten Jahwes, sie werden erforscht von allen, die Lust an ihnen haben.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H1419 Groß H3068 sind die Taten Jehovas H4639 , sie werden erforscht von H2656 allen, die Lust an ihnen haben.

DSV⁽ⁱ⁾ ² Gimel. De werken des HEEREN zijn groot; Daleth. zij worden gezocht van allen, die er lust in hebben.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H4639 [Gimel]. De werken H3068 des HEEREN H1419 zijn groot H1875 H8803 ; [Daleth]. zij worden gezocht H2656 van allen, die er lust in hebben.

Giguet⁽ⁱ⁾ ² Les oeuvres du Seigneur sont grandes et parfaites, selon toutes ses volontés.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ² Les oeuvres de l'Éternel sont grandes, elles sont recherchées de tous ceux qui y prennent plaisir;

Martin⁽ⁱ⁾ ² Guimel. Les oeuvres de l'Eternel sont grandes, Daleth. Elles sont recherchées de tous ceux qui y prennent plaisir.

Segond⁽ⁱ⁾ ² Les oeuvres de l'Eternel sont grandes, Recherchées par tous ceux qui les aiment.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H4639 Les œuvres H3068 de l’Eternel H1419 sont grandes H1875 , Recherchées H8803 H2656 par tous ceux qui les aiment.

SE⁽ⁱ⁾ ² Guímel Grandes son las obras del SEÑOR; Dálet buscadas de todos los que las quieren.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ² Grandes son las obras de Jehová; Buscadas de todos los que las quieren.

JBS⁽ⁱ⁾ ² Guímel Grandes son las obras del SEÑOR; Dálet buscadas de todos los que las quieren.

Albanian⁽ⁱ⁾ ² Të mëdha janë veprat e Zotit, të kërkuara nga të gjithë ata që kënaqen me to.

RST⁽ⁱ⁾ ² (110:2) Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные.

Arabic⁽ⁱ⁾ ² ‎عظيمة هي اعمال الرب مطلوبة لكل المسرورين بها‎.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ² Велики са делата на ГОСПОДА, изследвани от всички, които се наслаждават в тях.

Croatian⁽ⁱ⁾ ² Silna su djela Jahvina, $DALET nek' razmišljaju o njima svi koji ih ljube. $HE

BKR⁽ⁱ⁾ ² Veliké skutky Hospodinovy, a patrné všechněm, kteříž v nich líbost mají;

Danish⁽ⁱ⁾ ² HERRENS Gerninger ere store, de blive søgte af alle dem, som have Lyst til dem.

CUV⁽ⁱ⁾ ² 耶和華的作為本為大；凡喜愛的都必考察。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H3068 耶和華 H4639 的作為 H1419 本為大 H2656 ；凡喜愛 H1875 的都必考察。

CUVS⁽ⁱ⁾ ² 耶和华的作为本为大；凡喜爱的都必考察。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

2 H3068 耶和华 H4639 的作为 H1419 本为大 H2656 ；凡喜爱 H1875 的都必考察。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ² Grandaj estas la faroj de la Eternulo, Sercxataj de cxiuj, kiuj ilin amas.

Finnish⁽ⁱ⁾ ² Suuret ovat Herran työt: joka niistä ottaa vaarin, hänellä on sula riemu niistä.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ² Suuret ovat Herran teot, kaikkien niiden tutkisteltavat, jotka niitä rakastavat.

Haitian⁽ⁱ⁾ ² Bagay Seyè a fè se gwo zafè! Tout moun ki kontan wè yo ap chache konprann yo.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ² Nagyok az Úrnak cselekedetei; kivánatosak mindazoknak, a kik gyönyörködnek azokban.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ² Sungguh ajaib perbuatan-perbuatan TUHAN, layak diselidiki oleh orang-orang yang menyukainya.

Italian⁽ⁱ⁾ ² Grandi son le opere del Signore, Spiegate davanti a tutti quelli che si dilettano in esse.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ² Grandi sono le opere dell’Eterno, ricercate da tutti quelli che si dilettano in esse.

Korean⁽ⁱ⁾ ² 여호와의 행사가 크시니 이를 즐거워하는 자가 다 연구하는도다

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ² Dideli yra Viešpaties darbai, tyrinėjami visų, kurie juos mėgsta.

PBG⁽ⁱ⁾ ² Wielkie sprawy Pańskie, jawne u wszystkich, którzy się w nich kochają.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ² Grandes são as obras do Senhor, e para serem estudadas por todos os que nelas se comprazem.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ² Store er Herrens gjerninger, søkt av alle dem som har lyst til dem.

Romanian⁽ⁱ⁾ ² Mari sînt lucrările Domnului, cercetate de toţi ceice le iubesc.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ² Великі Господні діла, вони пожадані для всіх, хто їх любить!